BREAKING NEWS
National News

728x90

header-ad

468x60

header-ad

ലോകമെങ്ങും ഗുഡ് ഫ്രൈഡേ, പക്ഷേ മലയാളിക്ക് ദുഃഖ വെളളി; പേരിലെ വ്യത്യാസത്തിന്റെ കാരണമറിയാം..

ക്രൂശിതനായ യേശുവിന്റെ സ്മരണയില്‍ ലോകമെമ്ബാടുമുള്ള ക്രൈസ്തവർ ദുഃഖ വെളളി ആചരിക്കുന്നത്. 
അന്ത്യ അത്താഴത്തിന്റെ സ്മരണയില്‍ പെസഹാ വ്യാഴവും കുരിശിലെ പീഢകളുടെ സ്മരണയില്‍ ദുഃഖ വെളളിയും ഉയർത്തെഴുന്നേല്‍പ്പിന്റെ സ്മരണയില്‍ ഈസ്റ്ററും ആചരിക്കുമ്ബോഴും പേരിലെ ചില വൈരുദ്ധ്യം എപ്പോഴും ചർച്ചകളില്‍ നിറയാറുണ്ട്.
ക്രൈസ്തവ രാജ്യങ്ങളിലെ Good Friday കേരളത്തില്‍ എത്തിയപ്പോള്‍ എങ്ങനെ ദുഃഖ വെളളിയായി എന്നതിലാണ് പ്രധാനമായും ചർച്ചകള്‍ ഉയരാറുള്ളത്. ബൈബിളിലെ സമാന്തര സുവിശേഷങ്ങളിലെ തീവ്രവേദനയുടെ അധ്യായങ്ങളെ ആസ്പദമാക്കിയാണ് ക്രൈസ്തവർ ദുഃഖ വെളളി ആചരിക്കുന്നത്.

2000 വർഷങ്ങള്‍ക്ക് മുമ്ബ് യേശു ജീവൻ വെടിഞ്ഞ ആ വെള്ളിയാഴ്ച പിന്നീട് Good Friday എന്ന് അറിയപ്പെട്ട് തുടങ്ങി. എന്നാല്‍ യൂറോപ്യന്മാരുടെ ആ നല്ല വെള്ളി, കരയും കടലും കടന്ന് കേരളത്തിൻറെ മണ്ണിലും ചുവട് ഉറപ്പിച്ചപ്പോള്‍ ആ 'നല്ല വെള്ളി', 'ദുഃഖ വെള്ളി'ക്ക് വഴിമാറി. ഇതിന് പല കാരണങ്ങളാണ് നിരത്തപ്പെടുന്നത്. പ്രധാനമായും ഇംഗ്ലീഷും മലയാളവും തമ്മിലെ ഭാഷാപരമായ വ്യത്യാസങ്ങള്‍ തന്നെ.

തൻറെ വിശ്വാസികളുടെ രക്ഷയ്ക്ക് വേണ്ടി യേശു വരിച്ച കുരിശു മരണം നന്മയ്ക്ക് വേണ്ടിയാണെന്നും അതിനാലാണ് ഗുഡ് ഫ്രൈഡേ എന്ന് വിളിക്കുന്നതെന്നും ഒരു വിഭാഗം കരുതുന്നു. എന്നാല്‍ God's Friday (ദൈവത്തിൻറെ ദിനം) എന്നായിരുന്നു ആദ്യ കാലത്ത് നല്ല വെള്ളിയെ വിളിച്ചിരുന്നത്. എന്നാല്‍ പിന്നീടിന് ഭാഷാഭേദം സംഭവിച്ച്‌ Good friday ആയതാണെന്ന് ചിലർ വാദിക്കുന്നു. അതേമസമയം Good Friday -യെ യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളില്‍ തന്നെ Holy Friday (വിശുദ്ധ വെളളി), Great Friday (വലിയ വെളളി), Easter Friday (ഈസ്റ്റർ വെളളി) എന്നിങ്ങനെ വിവിധ പേരുകളിലായാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്. എന്നാല്‍ ഭൂരിപക്ഷം ക്രൈസ്തവ രാജ്യങ്ങളും Good Friday എന്ന വാക്ക് തന്നെയാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്.

എന്നാല്‍, കേരളത്തിലെ ക്രൈസ്തവർക്കും ജർമ്മൻ ക്രിസ്ത്യനികള്‍ക്കും യേശുവിൻറെ ജീവൻ നഷ്ടമായ ആ വെള്ളിയാഴ്ച ദുഃഖ വെള്ളിയാണ് (Sorrowful Friday). യേശുവിൻറെ പീഢാ സഹനങ്ങള്‍ക്ക് ജർമ്മനി ഏറെ പ്രാധാന്യം നല്‍കുന്നത് കൊണ്ടാണ് ഇതെന്ന് കരുതുന്നു. ഇന്നും തൻറെ വിശ്വാസികളുടെ രക്ഷയ്ക്കായി സ്വന്തം ജീവൻ തന്നെ ത്യജിക്കാൻ തയ്യാറായ ആ മനുഷ്യപുത്രൻറെ ഓർമ്മ പുതുക്കാനായി എല്ലാ വർഷവും ഈ ദിവസം ക്രിസ്തുമത വിശ്വാസികള്‍ ആചരിക്കുന്നു.

പീലാത്തോസിൻറെ അരമനയിലെ വിചാരണ മുതല്‍ യേശുവിൻറെ മൃതദേഹം കല്ലറയില്‍ അടക്കുന്നത് വരെയുള്ള സംഭവങ്ങളാണ് ദുഖവെള്ളി ദിനത്തില്‍ ക്രിസ്തുമത വിശ്വാസികളുടെ പ്രാർത്ഥനകളിലും ആചാരങ്ങളിലും നിറയുന്നത്. പെസഹാ വ്യാഴത്തിലെ അന്ത്യ അത്താഴത്തിന് ശേഷം ഗാഗുല്‍ത്താ മലയിലാണ് യോശുവിനെ ക്രൂശിക്കുന്നത്. കുരിശില്‍ തറക്കപ്പെട്ട യേശുക്രിസ്തു മൂന്നാംദിനം ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റുവെന്നാണു വിശ്വാസം. ലോകമെമ്ബാടുമുള്ള ദേവാലയങ്ങളില്‍ ദുഃഖവെളളിയോടനുബന്ധിച്ചു പ്രത്യേക പ്രാർഥനാ ചടങ്ങുകള്‍ നടക്കും. പീഡാനുഭവത്തിലെ 14 സംഭവങ്ങള്‍ അനുസ്മരിക്കുന്ന കുരിശിൻറെവഴിയാണ് പ്രധാന ചടങ്ങ്.
« PREV
NEXT »

Facebook Comments APPID